Simak 5 Sajak dari Penyair Arab yang Mengeksplorasi Alam Raya

Mata Fatimah tercipta

Semesta menyibak rahasia

Mawar-mawar hitam

Selang seribu masa

Perempuan mengada

[irp]

***

Nizar Qabbani lahir di damaskus pada 21 Maret 1923. Lahir dari keluarga pedagang yang hidup dengan sederhana. Ia diasuh dan dibesarkan oleh tetangganya dan menempuh Pendidikan sejak kecil.

Ia mulai tertarik dengan sastra pada masa pendidikannya. Ia mengekspresikan segala emosinya melalui puisi. Beberapa karya puisinya berhasil menjadi kebangaan dunia sastra arab.

5. 
   

   Langkah Terakhir karya Nazik Al Malaikah

   
   

Aku takkan lagi melihat dari bawah rindangmu

Inilah aku, kini telah pergi, angan kau tangisi kesedihanku

Sebab kesedihan dan harapanku tak akan menghukummu

Langkahku dalam gelap, jangan kau anggap ia

Sebagai Langkah terakhir disini

Mengembalikan nyanyian-nyanyian yang tak ia mengerti

Perlahan kau akan pupus jua sebagaimana diriku

Langkahku, tempat Kembali segala kepiluan

Oh, andai saja aku mendengar suara nestapa

Andai saja aku kehilangan inderaku, andai saja

Mungkin aku tak kan menyaksikan mimpi asing itu

Mimpi macam apa yang layu di atas pasir

Kuukir diatasnya seluruh melodi hidupku

[irp]

Seluruh mimpi dan khayal masa mudaku

Seluruh degup nada-nada

Kini, dirimu, aku pergi wahai pohon

Dalam jubah pengembaraan dan penghormatan

Andai saja, aku beranikan diri untuk berjumpa denganmu

Memandangmu sekali lagi, tanpa air mata

Takkan kau rasakan, esok hari, dampak dari kesalahanku

Aku, wahai saudaraku, tak akan pernah Kembali

Semua impian dan mimpiku

Surga gemilang asa dan Langkah pengembara

Akan kutemui kayu dalam bayang bayang dan aku pun berlalu

Apa artinya, setelah ini, kayu yang rapuh itu ?

Aku akan hidup, wahai langitku, diatas bumi