Simak 5 Sajak dari Penyair Arab yang Mengeksplorasi Alam Raya

Dan satu-satunya pembuka adalah Rabb

Melekatlah kepada penyerah diri dan ketundukan

Terhadap kehendak Rabb.

Walaupun anak kunci dibentuk dengan benar

Atom demi atomnya, tiada kunci yang bisa dibuka

Kecuali oleh rahmat ilahiah.

Ketika kau lupakan akal-akalmu sendiri,

Kebahagiaan akan datang padamu

Dari terpandunya engkau.

Ketika engkau lupakan dirimu sendiri,

Barulah engkau merdeka.

[irp]

***

Maulana Jalaluddin Rumi Muhammad bin Hasin al-Khattabi al-Bakri yang terkenal dengan nama Rumi. Seorang penyair sufi ter-mashur yang lahir di Balkh pada 30 September 1207 yang bertepatan dengan 6 Rabiul Awal tahun 604 Hijriah.

Hampir seluruh dunia mengenal sang penyair sufi ini. Seluruh syair dan puisinya tersebar keseluruh antero bumi. Puisinya juga terkenal memiliki makna yang dalam dan lebih mengingat Rabb. Sang Rumi wafat pada pada 17 Desember 1273 Masehi.

3. 
   

   Batu Kelapa karya Khalil Gibran

   
   

Sesaat terik melepas biasnya di perigi harap

Jengkal waktu merayap malas

Bertali dua perempuan paruh nafas luruh di tepi daun kaca

Merayu sepasang batu kelapa, terpukul nyata.

Keajaiban bagai memikat beliung

Rasa dua muda itu, dan gegas melambung paruh

Demi sepasang batu kelapa

Memundak gersang terka

Tak lama batu kelapa menanak

Santannya di tempurung berekor bulu

Mengasah dua muda untuk menilik

Adanya kisah batu di kelapa selepas gelap

[irp]

***

Khalil Gibran adalah seorang penyair yang sangat terkenal. Karya-karyanya banyak sekali bertebaran dan banyak dinimati oleh pegiat sastra dan puisi. Ia lahir di Lebanon akan tetapi saat menginjak remaja ia pindah ke Amerika Serikat ikut dengan keluarganya. Disanalah, ia mulai belajar sastra dan menekuninya.

Banyak penyair yang mengidolakan gaya menulis Khalil Gibran. Kemampuannya menulis dengan dua bahasa menjadikan tulisannya semakin banyak dikenal dunia. bahkan di Lebanon sendiri ia dikenal sebagai pahlawan sastra.

4. 
   

   Hukum Baru Penciptaan karya Nizar Qabbani

   
   

Unsur-unsur semesta tersusun

Api dan tanah

Air dan udara

Bahasa dan nama-nama tercipta

Musim panas dan musim semi

Pagi dan sore